Norme de nommage des dossiers médicaux
Nommez les dossiers médicaux avec l’ID patient, la date de soin et le type de dossier.
Gardez les PHI hors des noms de fichiers pour la conformité HIPAA.
Pour les administrateurs de santé, cabinets médicaux et cliniques
4.7k dossiers médicaux organisés avec un nommage conforme HIPAA dans 12 cliniques et cabinets médicaux.
Norme de nommage des dossiers médicaux
Nommez les dossiers médicaux au format PatientID_YYYY-MM-DD_RecordType.pdf afin de les organiser par patient et date de soin tout en gardant les informations de santé protégées hors des noms de fichiers.
- Utilisez le numéro de dossier médical (MRN) ou l’ID patient — jamais le nom du patient — comme identifiant principal.
- Incluez la date de soin (YYYY-MM-DD) afin que les dossiers se classent chronologiquement dans le dossier du patient.
- Ajoutez le type de dossier (LabResult, Imaging, ProgressNote, DischargeSummary) pour filtrer sans ouvrir.
- Incluez éventuellement le nom du praticien pour les cliniques avec plusieurs praticiens.
4.7k dossiers médicaux organisés avec un nommage conforme HIPAA dans 12 cliniques et cabinets médicaux.
Modèles recommandés
Modèle standard de dossier médical
La norme sûre pour HIPAA. L’ID patient permet la recherche sans exposer d’informations de santé protégées dans le nom du fichier. Les dossiers sont triés par date pour chaque patient.
PatientID_YYYY-MM-DD_RecordType.pdfMRN-784512_2025-10-15_LabResult.pdfDossier médical avec praticien
Ajoute le praticien traitant pour les cabinets avec plusieurs médecins. Utile lorsqu’un patient consulte plusieurs spécialistes et que les dossiers doivent être attribués.
PatientID_YYYY-MM-DD_RecordType_Provider.pdfMRN-784512_2025-10-15_ProgressNote_DrPatel.pdfModèle d’imagerie médicale
Modèle spécialisé pour les rapports et résultats d’imagerie. Le type d’imagerie et la région du corps permettent aux cliniciens de trouver des examens précis sans ouvrir les fichiers ni interroger le PACS.
PatientID_YYYY-MM-DD_ImagingType_BodyRegion.pdfMRN-784512_2025-10-15_MRI_LumbarSpine.pdfPrincipes de base
Ne mettez jamais le nom du patient dans le nom du fichier
Les noms des patients sont des informations de santé protégées (PHI) au titre de HIPAA. Les noms dans les noms de fichiers apparaissent dans les aperçus de l’explorateur de fichiers, les journaux de synchronisation cloud, les noms de pièces jointes d’e-mails et les index de recherche de l’OS — autant de violations potentielles de HIPAA.
Utilisez le numéro de dossier médical (MRN) comme identifiant
Le MRN est l’identifiant patient standard dans le secteur de la santé. Il relie le patient dans votre EHR sans exposer de PHI. Tous les professionnels de santé savent rechercher un patient par MRN.
Incluez toujours la date de soin
Les dossiers médicaux sont par nature temporels. Un résultat de laboratoire d’octobre n’a pas la même signification qu’un résultat de mars. La date de soin — et non la date à laquelle vous avez numérisé ou classé le document — est la bonne date.
Classez par type de dossier
Un dossier patient peut contenir des analyses, de l’imagerie, des notes de suivi, des orientations, des formulaires de consentement et des comptes rendus de sortie. Le type de dossier dans le nom du fichier permet au personnel clinique de trouver ce dont il a besoin sans ouvrir chaque fichier.
Gardez des noms de fichiers courts et structurés
Évitez les descriptions en texte libre dans les noms de fichiers médicaux. "MRN-784512_2025-10-15_LabResult.pdf" est préférable à "Patient_blood_test_results_october_2025.pdf." Des tokens structurés permettent l’automatisation et la recherche.
Erreurs courantes
Mettre le nom du patient dans le nom du fichier
Les noms des patients sont des PHI. Un fichier nommé "JohnDoe_LabResults.pdf" visible dans un dossier partagé, un e-mail ou un journal de synchronisation cloud constitue une violation de HIPAA. Les amendes peuvent atteindre $50,000+ par violation.
Correction : Utilisez uniquement le MRN : MRN-784512_2025-10-15_LabResult.pdf
Oublier la date de soin
Un résultat de laboratoire sans date est cliniquement inutilisable. Vous ne pouvez pas déterminer s’il est récent ou s’il date d’il y a des années. Plusieurs résultats pour le même test ne peuvent pas être suivis dans le temps.
Correction : Incluez toujours la date de soin : MRN-784512_2025-10-15_LabResult.pdf
Utiliser "medical_record.pdf" comme nom de fichier
Chaque document téléchargé depuis votre EHR devient "medical_record (1).pdf", "medical_record (2).pdf." Aucun moyen d’identifier le patient, la date ou le type de dossier sans l’ouvrir.
Correction : Incluez le MRN, la date et le type : MRN-784512_2025-10-15_LabResult.pdf
Inclure le diagnostic ou l’affection dans le nom du fichier
Les codes de diagnostic et les noms d’affections sont des PHI. Un nom de fichier comme "MRN-784512_Diabetes_LabResult.pdf" expose des informations médicales à toute personne qui peut voir le nom du fichier.
Correction : Omettez les détails cliniques des noms de fichiers. Le type de dossier (LabResult, pas DiabetesLabResult) suffit.
Utiliser la date de numérisation au lieu de la date de soin
Les documents numérisés des semaines après la visite seront classés de façon incorrecte. Le personnel clinique s’attend à ce que les dossiers soient triés selon la date à laquelle les soins ont été prodigués, et non selon la date à laquelle le papier a été numérisé.
Correction : Utilisez la date de soin figurant sur le document lui-même, pas la date de numérisation.
Automatisez le nommage des dossiers médicaux — sûr pour HIPAA
Renamed.to lit les PDF médicaux, extrait le MRN, la date de soin et le type de dossier, puis applique automatiquement la convention de nommage de votre clinique. Les PHI ne sont jamais placées dans les noms de fichiers. Conçu pour la conformité HIPAA.
50 renommages gratuits pour commencer. Aucune carte bancaire requise.
Autres guides de nommage
Voir tous les guides de nommage →Questions fréquentes
Est-il conforme à HIPAA d’inclure le MRN dans un nom de fichier ?
Les MRN sont considérés comme des PHI au titre de HIPAA, mais ce sont les identifiants standards utilisés dans les workflows de santé. L’essentiel est que les noms de fichiers basés sur le MRN soient stockés dans des systèmes à accès contrôlé (stockage chiffré, dossiers restreints). Le MRN dans le nom du fichier permet les workflows cliniques ; les contrôles d’accès apportent la couche de conformité.
Comment gérer les dossiers provenant de praticiens externes ?
Faites correspondre l’ID patient externe à votre MRN interne : MRN-784512_2025-10-15_ExternalLabResult_QuestDiagnostics.pdf. Incluez l’organisation source pour la traçabilité.
Qu’en est-il des formulaires de consentement et des autorisations ?
Utilisez le même modèle : MRN-784512_2025-10-15_ConsentForm.pdf ou MRN-784512_2025-10-15_HIPAA-Authorization.pdf. Datez selon la date de signature.
Dois-je utiliser les codes ICD-10 dans les noms de fichiers ?
Non. Les codes ICD-10 sont des codes de diagnostic et constituent des PHI. Ils ne doivent pas apparaître dans les noms de fichiers. Utilisez plutôt des types de dossier génériques (LabResult, Imaging).
Comment gérer les dossiers d’un patient ayant plusieurs MRN (dossiers en double) ?
Utilisez le MRN principal/fusionné de votre EHR. Si la fusion n’a pas encore eu lieu, utilisez le MRN du document et notez le doublon pour résolution. Renommer après la fusion est un bon cas d’usage pour l’automatisation.
Cela peut-il fonctionner avec les exports EHR ?
Oui. La plupart des EHR (Epic, Cerner, Athena) exportent des documents avec le MRN dans le contenu. Renamed.to peut l’extraire et appliquer votre convention de nommage aux exports en masse.